Výtržník je už obvinený.V Starej Ľubovni našli utopenú ženu

V jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva 49 ročnému mužovi z Duplína, okr. Stropkov. Ten v stave po požití alkoholických nápojov 9.6.2009 krátko pred 23 hodinou v miestnom pohostinstve bezdôvodne opakovane, vulgárne nadával a vyhrážal sa 67 ročnému dôchodcovi a j majiteľke pohostinstva. Tým vzbudil u nich obavu o svoje životy, pretože na dôchodcu aj zaútočil stoličkou a potom doň hodil mobil. V krčme porozbíjal poháre, fľaše, popolníky a stoličky porozhadzoval po miestnosti. Porozbíjaním vecí je pre majiteľku pohostinstva spôsobená škoda vo výške 17, - eur. Policajti obvineného zadržali a umiestnili v cele policajného zaistenia. Prepustený na slobodu bol 11.6.2009. Obvinený už bol v minulosti raz súdne trestaný .
Prípad je už ukončený zo strany polície podaním návrhu na podanie obžaloby.

V Starej Ľubovni našli utopenú ženu:
Dnes dopoludnia, pár minút po pol desiatej policajti v Starej Ľubovni mali telefonicky oznámené, že v rieke Poprad sa plaví telo ženy. Z brehu rieky telo zbadal miestny občan. Utopenú ženu vytiahli hasiči. Jej totožnosť však nebola známa, lebo nemala pri sebe žiadne doklady. Operatívnym pátraním policajtov sa podarilo ženu stotožniť a jej totožnosť potvrdili policajtom aj jej blízki príbuzní. Ide o 52 ročnú ženu zo Starej Ľubovne. Nebohá bola prevezená do Nsp, kde bude vykonaná pitva. Okolnosti prípadu vyšetrujú policajti zo Starej Ľubovne. Prípad sa vyšetruje ako prečin usmrtenia.